https://atlas.matiascaliz.com.ar/ Apuntes de ingeniería en español: computación, matemática, cloud, inglés técnico y carrera, con escenas para tocar. es-AR Matías Caliz Sun, 20 Sep 2026 23:02:42 GMT https://atlas.matiascaliz.com.ar/cache-lru/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/cache-lru/ Sun, 20 Sep 2026 00:00:00 GMT Ninguna de las dos estructuras alcanza sola. El hash map encuentra en tiempo constante pero no sabe qué se usó hace más tiempo; la lista enlazada mantiene el orden de uso pero buscar en ella cuesta recorrerla. La caché LRU las combina para que las dos operaciones cuesten O(1). estructuras-de-datos cache listas-enlazadas tablas-hash https://atlas.matiascaliz.com.ar/clientes-dificiles/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/clientes-dificiles/ Sun, 20 Sep 2026 00:00:00 GMT Los clientes difíciles avisan antes de serlo: el regateo del principio, la urgencia permanente, el «esto es re simple». Reconocer las señales temprano cuesta menos que manejar el problema cuando ya está adentro. carrera freelance clientes cobranza https://atlas.matiascaliz.com.ar/conseguir-clientes/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/conseguir-clientes/ Sun, 20 Sep 2026 00:00:00 GMT Nadie contrata a alguien de quien no escuchó nunca nada. Conseguir los primeros trabajos es, casi siempre, volverse visible para un grupo chico y específico de personas, no competir con el mundo en un portal de proyectos. carrera freelance clientes ventas https://atlas.matiascaliz.com.ar/contratos-y-alcance/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/contratos-y-alcance/ Sun, 20 Sep 2026 00:00:00 GMT Casi nadie termina trabajando gratis por un contrato mal firmado: termina por un alcance que nunca se escribió y por veinte pedidos chiquitos que ninguno justificaba discutir. El contrato es la herramienta que hace fácil esa conversación. carrera freelance contratos alcance https://atlas.matiascaliz.com.ar/de-freelance-a-estudio/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/de-freelance-a-estudio/ Sun, 20 Sep 2026 00:00:00 GMT Trabajar solo tiene un techo doble: las horas del día y lo que se puede vender sin dejar de entregar. Sumar gente lo levanta y cambia el oficio entero: se pasa de resolver problemas a conseguir trabajo para otros y responder por lo que entregan. carrera freelance equipo negocio https://atlas.matiascaliz.com.ar/estructuras-persistentes/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/estructuras-persistentes/ Sun, 20 Sep 2026 00:00:00 GMT Una estructura persistente no se modifica: cada cambio devuelve una versión nueva y las anteriores siguen enteras. Suena carísimo y no lo es, porque las versiones comparten casi todo. Es la idea detrás del deshacer, de git y de la mitad del ecosistema funcional. estructuras-de-datos inmutabilidad arboles concurrencia https://atlas.matiascaliz.com.ar/facturar-al-exterior/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/facturar-al-exterior/ Sun, 20 Sep 2026 00:00:00 GMT La parte administrativa de trabajar por cuenta propia se aprende mal y tarde: casi siempre después del primer susto. Qué conviene tener resuelto desde el primer cliente, y qué preguntas hacerle a quien te lleve la contabilidad. carrera freelance impuestos cobros https://atlas.matiascaliz.com.ar/fenwick-y-segment-tree/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/fenwick-y-segment-tree/ Sun, 20 Sep 2026 00:00:00 GMT Cuando los datos cambian tanto como se consultan, las sumas acumuladas no alcanzan. Estas dos estructuras hacen consulta y modificación en tiempo logarítmico: el Fenwick es compacto y sirve para sumas, el segment tree es más grande y sirve para casi cualquier operación. estructuras-de-datos arboles rangos algoritmos https://atlas.matiascaliz.com.ar/filtros-de-bloom/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/filtros-de-bloom/ Sun, 20 Sep 2026 00:00:00 GMT Un filtro de Bloom contesta si un elemento pertenece a un conjunto usando una fracción de la memoria de un hash set. El precio es que a veces dice que sí cuando la respuesta era no, y la gracia es que nunca dice que no cuando la respuesta era sí. estructuras-de-datos probabilistico tablas-hash memoria https://atlas.matiascaliz.com.ar/freelance-o-relacion-de-dependencia/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/freelance-o-relacion-de-dependencia/ Sun, 20 Sep 2026 00:00:00 GMT Las tres modalidades no se comparan por el número que aparece en la oferta. Se comparan por lo que queda a tu cargo, cuánto tarda en volver a entrar plata si se corta, y cuánto de tu tiempo se va en algo que no es programar. carrera freelance contratos trabajo https://atlas.matiascaliz.com.ar/poner-precio/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/poner-precio/ Sun, 20 Sep 2026 00:00:00 GMT Cobrar por hora te castiga por ser bueno: cuanto más rápido resolvés, menos cobrás. Las tres formas de poner precio reparten el riesgo distinto, y elegir mal es lo que hace que un año entero de trabajo rinda menos que un sueldo. carrera freelance precio negociacion https://atlas.matiascaliz.com.ar/sumas-acumuladas/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/sumas-acumuladas/ Sun, 20 Sep 2026 00:00:00 GMT Preguntar cuánto suma un tramo de un arreglo cuesta recorrerlo. Si la pregunta se va a repetir miles de veces, conviene pagar una pasada al principio y que cada consulta salga en tiempo constante. Es la primera forma de cambiar preprocesamiento por velocidad. estructuras-de-datos arreglos rangos preprocesamiento https://atlas.matiascaliz.com.ar/alta-disponibilidad-multi-zona/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/alta-disponibilidad-multi-zona/ Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT Repartir una aplicación en varias zonas es barato y resuelve la falla más frecuente. Repartirla en varias regiones cuesta un orden de magnitud más y resuelve una falla rara. Saber cuál de las dos hace falta es la decisión, y casi siempre es la primera. cloud alta-disponibilidad regiones arquitectura https://atlas.matiascaliz.com.ar/balanceadores-y-autoescalado/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/balanceadores-y-autoescalado/ Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT Un balanceador no reparte tráfico a máquinas: lo reparte a las que su chequeo de salud dice que están sanas. Y el autoescalado no agrega capacidad cuando hace falta sino unos minutos después. Las dos frases explican casi todos los incidentes de esta pareja. cloud balanceadores autoescalado alta-disponibilidad https://atlas.matiascaliz.com.ar/bases-gestionadas/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/bases-gestionadas/ Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT Contratar una base gestionada delega el respaldo, el parche y la conmutación por falla. No delega el esquema, los índices, las consultas ni el plan de crecimiento, que es justo donde se rompen casi todas. cloud bases-de-datos alta-disponibilidad respaldos https://atlas.matiascaliz.com.ar/cifrado-y-kms/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/cifrado-y-kms/ Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT Activar el cifrado en reposo es una casilla y casi nunca es la parte difícil. Lo que importa es quién tiene la clave, quién puede usarla y qué queda registrado cuando alguien la usa: ahí es donde el cifrado protege o no protege de nada. cloud cifrado seguridad claves https://atlas.matiascaliz.com.ar/cloud-iam/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/cloud-iam/ Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT El control de acceso en la nube se entiende con tres preguntas: quién pide, qué pide y qué dicen las políticas que aplican. Las claves de larga duración, en cambio, se entienden con una sola: cuándo se van a filtrar. cloud identidad iam seguridad https://atlas.matiascaliz.com.ar/colas-y-eventos-gestionados/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/colas-y-eventos-gestionados/ Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT Tres servicios que parecen el mismo y no lo son. Una cola reparte trabajo entre consumidores, un pub/sub entrega la misma noticia a varios interesados y un bus de eventos rutea por contenido. Elegir mal se paga en mensajes duplicados o perdidos. cloud mensajeria colas eventos https://atlas.matiascaliz.com.ar/cuotas-y-limites/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/cuotas-y-limites/ Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT Toda nube tiene topes por cuenta y por región, y la mayoría se descubre el día del lanzamiento. Saber cuáles son duros, cuáles se piden con anticipación y cuáles no se pueden mover es parte del diseño, no del soporte. cloud cuotas limites operacion https://atlas.matiascaliz.com.ar/dns-y-cdn-gestionados/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/dns-y-cdn-gestionados/ Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT El DNS decide a qué dirección va cada usuario y la CDN, desde dónde le llega el contenido. Las dos son la capa más barata de una arquitectura y la que más rápido mejora la experiencia, siempre que se entienda el caché: el de los resolvedores y el de los bordes. cloud dns cdn redes https://atlas.matiascaliz.com.ar/finops/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/finops/ Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT En la nube el costo es una consecuencia de decisiones de arquitectura que toma el equipo técnico todos los días. Por eso la práctica no consiste en recortar después, sino en que quien decide vea el precio de su decisión cuando la toma. cloud costos finops arquitectura https://atlas.matiascaliz.com.ar/infraestructura-como-codigo-cloud/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/infraestructura-como-codigo-cloud/ Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT Describir la infraestructura en archivos versionados cambia menos de lo que parece en el primer despliegue y mucho de lo que parece en el décimo. La pieza que hay que entender antes de escribir la primera línea no es el lenguaje: es el estado. cloud terraform infraestructura-como-codigo despliegue https://atlas.matiascaliz.com.ar/landing-zones/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/landing-zones/ Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT Una landing zone es la respuesta a una pregunta concreta: cuando un equipo necesita una cuenta nueva, ¿qué viene puesto y qué tiene que decidir? Bien hecha, tarda minutos y sale segura; mal hecha, es un formulario que todos esquivan. cloud gobierno landing-zone seguridad https://atlas.matiascaliz.com.ar/lock-in-y-portabilidad/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/lock-in-y-portabilidad/ Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT Evitar el lock-in tiene un precio que se paga todos los días, y el beneficio llega sólo si alguna vez se migra. La decisión honesta no es entre atarse y no atarse, sino qué tan caro sería salir y cuánto cuesta hoy dejar esa puerta abierta. cloud arquitectura lock-in decisiones https://atlas.matiascaliz.com.ar/monitoreo-nativo/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/monitoreo-nativo/ Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT Cada nube trae su propio servicio de métricas, logs y alertas, y con eso alcanza para la mayoría de los sistemas. Lo que decide si sirve no es la herramienta: es qué se mide, cuánto se retiene y qué llega a interrumpir a una persona. cloud monitoreo logs alertas observabilidad https://atlas.matiascaliz.com.ar/organizacion-de-cuentas/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/organizacion-de-cuentas/ Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT La unidad de aislamiento más fuerte que ofrece una nube no es un permiso ni una red: es la cuenta. Cómo se reparten las cargas entre cuentas define el radio de un error, la claridad de la factura y cuánto cuesta dar acceso a alguien nuevo. cloud gobierno cuentas organizacion https://atlas.matiascaliz.com.ar/recuperacion-ante-desastres/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/recuperacion-ante-desastres/ Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT Dos números ordenan toda la discusión: cuántos datos se pueden perder y cuánto puede durar la caída. De ahí sale la estrategia, el costo y —lo más importante— si el plan que hay escrito alguna vez se ejecutó. cloud recuperacion-ante-desastres respaldos continuidad https://atlas.matiascaliz.com.ar/redes-hibridas/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/redes-hibridas/ Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT Unir la nube con una oficina, un centro de datos propio u otra nube es un problema de tres decisiones: por dónde viaja el tráfico, con qué rangos de direcciones y quién puede iniciar la conexión. Lo demás es elegir entre una VPN barata y un enlace dedicado caro. cloud redes vpn hibrido peering https://atlas.matiascaliz.com.ar/serverless/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/serverless/ Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT Serverless no es no tener servidores: es no administrarlos y pagar por ejecución. Eso cambia el modelo de costo, el de concurrencia y el de latencia, y cada uno tiene un caso donde conviene y otro donde sale carísimo. cloud serverless funciones costos https://atlas.matiascaliz.com.ar/soporte-y-sla/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/soporte-y-sla/ Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT El acuerdo de nivel de servicio no es una promesa de que nada falle: es cuánto crédito devuelve el proveedor si falla. Entender eso cambia qué se espera del SLA, qué nivel de soporte se contrata y qué hay que tener preparado para el día de la caída. cloud sla soporte incidentes https://atlas.matiascaliz.com.ar/subredes-publicas-y-privadas/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/subredes-publicas-y-privadas/ Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT Una subred no es pública por una casilla que se tilda: lo es por su tabla de ruteo. Entender esa diferencia explica de una vez por qué una base de datos no se expone, por qué hace falta NAT y por qué ese NAT aparece en la factura. cloud redes subredes nat gateways https://atlas.matiascaliz.com.ar/well-architected/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/well-architected/ Sat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMT AWS, Google Cloud y Azure publican cada uno su marco de buena arquitectura y dicen casi lo mismo. Sirven menos como checklist y más como una forma de discutir decisiones: cada pilar es una pregunta que obliga a explicitar qué se está resignando. cloud arquitectura well-architected decisiones https://atlas.matiascaliz.com.ar/algoritmos-golosos/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/algoritmos-golosos/ Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 GMT Elegir lo mejor en cada paso y no volver atrás es la estrategia más barata que existe. También es la más fácil de aplicar donde no corresponde: casi nunca es obvio si la decisión local es la correcta. algoritmos greedy optimizacion demostraciones https://atlas.matiascaliz.com.ar/backtracking-y-poda/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/backtracking-y-poda/ Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 GMT Recorrer todas las combinaciones posibles de forma ordenada, y abandonar una rama apenas se sabe que no lleva a ningún lado. La poda es lo que separa lo impracticable de lo instantáneo. algoritmos backtracking poda busqueda-exhaustiva https://atlas.matiascaliz.com.ar/branch-and-bound/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/branch-and-bound/ Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 GMT La poda de backtracking aplicada a problemas de optimización: en vez de descartar lo inválido, se descarta lo que ya no puede superar a la mejor solución encontrada. algoritmos branch-and-bound optimizacion cotas https://atlas.matiascaliz.com.ar/color-y-contraste/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/color-y-contraste/ Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 GMT El color es la decisión de diseño que más opiniones junta y la que tiene la regla más objetiva. Contraste, significado y qué pasa cuando el color es la única señal: tres cosas que se pueden verificar antes de discutir gustos. ux ui diseno accesibilidad color contraste https://atlas.matiascaliz.com.ar/divide-y-venceras/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/divide-y-venceras/ Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 GMT Partir el problema, resolver las partes y combinar. El teorema maestro dice, sin resolver la recurrencia, cuál de los tres costos manda: dividir, combinar o el trabajo de las hojas. algoritmos divide-y-venceras recurrencias complejidad https://atlas.matiascaliz.com.ar/programacion-dinamica/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/programacion-dinamica/ Fri, 18 Sep 2026 00:00:00 GMT No es una técnica aparte: es una recursión a la que se le dejó de recalcular lo mismo. El trabajo real está en definir el estado, no en elegir entre memorizar o iterar. algoritmos programacion-dinamica recursion memorizacion https://atlas.matiascaliz.com.ar/acentos-y-comprension/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/acentos-y-comprension/ Thu, 17 Sep 2026 00:00:00 GMT El inglés que vas a escuchar en el trabajo no es el de las series: es indio, escocés, filipino, alemán y australiano, todos en la misma llamada. Entenderlos es una habilidad entrenable, y no es la misma que hablar bien. ingles conversacion comprension trabajo-remoto https://atlas.matiascaliz.com.ar/agregaciones-y-group-by/ https://atlas.matiascaliz.com.ar/agregaciones-y-group-by/ Thu, 17 Sep 2026 00:00:00 GMT Agrupar colapsa muchas filas en una, y de ahí salen las tres preguntas que siempre aparecen: qué se puede poner en el SELECT, dónde va cada filtro y por qué faltan los grupos vacíos. bases-de-datos sql group-by agregaciones having